Charlie Whaling, star devet godina, sa unutrašnjim krvarenjem posle automobilske nesreæe.
Charlie Whaling, devět let, přijatý s krvácením v prostoru pod mozkovou plenou po nárazu automobilu.
Sedeo si tu na istom mestu pre sedam godina, sa čašom vode jer si se plašio da piješ preda mnom.
Před sedmi lety jsi seděl úplně na tom samém místě se sklenicí vody, protože ses přede mnou bál pít.
Ali da ste mojih godina, sa šansom da osvojite svetsko prvenstvo bili bi ste ista budala kao i ja.
Ale kdybyste v mém věku měli šanci vyhrát světové mistrovství v Paříži, byli byste stejní blázni jako já.
Imamo malo posebnih godina sa našom decom kada su oni ti koji žele da smo sa njima.
Máme jen pár vzácných let se svými dětmi kdy nás chtějí mít kolem sebe.
Za 50 godina sa istom ženom.
Na 50 let se stejnou ženou.
Pojavo sam se na vašim vratima, posle toliko godina, sa tim pitanjima...
Musel jsem se ukázat... na vašem prahu po tolika letech... a měl tolik otázek.
Ponudio mi je... veliki ugovor na 5 godina, sa kuæom i uraèunatim troškovima selidbe.
Nabídl mi... lukrativní pětiletý kontrakt, nájem domu, a náklady na stěhování.
Sve, ovo je jedini deèko sa kojim si izašla u poslednjih 10 godina sa kojim mogu da visim, i ne želim da praviš iste greške sa njim, koje si pravila sa mnom.
Úplně všechno! Tohle je jedinej chlap se kterým jsi za posledních 10 let chodila a já si s ním rozumím. A nechci, abys udělala stejnou chybu s ním, jako se mnou.
Da li znaš nekoga mojih godina, sa ovakvim telom?
Znáš někoho jiného v mém věku, kdo by měl takovéhle tělo?
Moja baka je bila u braku 37 godina sa èovjekom koji se ponašao prema njoj kao prema smeæu.
Moje babička byla vdaná 37 let za muže, který s ní zaházel jak odpadem.
Nisam upao, bila je to godina sa velikom konkurencijom.
Ale nedostal jsem se tam, konkurence byla veliká.
Svaki predmet ima svoju istoriju, prenošenu hiljadama godina sa pokoljenja na pokoljenje.
Každý kus se svým vlastním příběhem. Odkazované z generace na generaci po tisíce let.
Veèerao sam ovako pre 20 godina sa momcima sa kojima sam izgubio kontakte, nikada se ne èujem, neki od njih su i umrli.
Měl jsem podobnou večeři před dvaceti lety s lidmi, se kterými jsme prostě ztratili kontakt.
Znamo da je beIac, izmeðu 50 i 65 godina, sa ožiIjkom od metka iza desnog ramena.
Víme, že je to běloch, mezi 50 a 65 lety, a na pravém rameni má jizvu po střelné ráně.
Ako primaš narudžbine, ja bih želela muškarca visine 190 cm, 37 godina, sa dobrim prihodima i bez prevelike vezanosti za majku.
Pokud přijímáte objednávky, tak chci 193 cm vysokého, 37 letého muže s dobrým platem a žádnými problémy s matkou.
Radije bih umro ovog trena nego proveo pregršt godina sa tobom samo da bih te na kraju izgubio kada sam star, bolestan i jadan a ti si i dalje ti.
Radši bych umřel hned teď, než abych strávil pár let s tebou, protože bych o tebe přišel, až bych byl starý a nemocný, a ty bys byla pořád ty.
Hiljadu godina sa Klausom, sigurno zaslužuješ odmor.
Po 1 000 letech s Klausem si asi nějaké prázdniny zasloužíš.
Vlasnik je bio čist u ovoj zemlji ali uzeo ogrlicu u Nairobi par godina sa torbom rubina snimljen na njegovu Butina.
Majitel je v této zemi čistý, ale chytili ho v Nairobi pár let zpátky kvůli tašce plné rubínů, kterou měl u nohy.
Ovde su sva nerešena ubistva u poslednjih 10 godina sa terminalno obolelim žrtavama.
Tady jsou všechny nevyřešené vraždy za posledních 10 let nevyléčitelně nemocných obětí.
Radim 10 godina sa amonijak-šmrkom i ne žalim.
Deset let jsem strávila u amoniakové hadice a ničeho nelituju.
Grupa dece naših godina, sa njima je bila i crnokosa devojka.
Kluci asi v našem věku? A holka. Černovláska.
Radila sam deset godina sa istim partnerom.
Deset let jsem dělala se stejným parťákem.
Rekao si da je Kit najgori a sada nameravaš da provedeš par godina sa njim na turneji, pa nisam...
Brbláš na Keitha, a budeš s ním pořád. -Tak jen jestli tě to baví.
Za 24 godina sa CHP LT, upucao si i ubio pet osumnjièenih.
Ve 24 u Kalifornský, jsi ty, nadporučík, sejmul pět podezřelých.
Leteo sam osam godina sa "Air Force 2" (podpredsednički avion).
8 let si létám viceprezidentským speciálem.
A ljudska bića su deo kreativnog evolutivnog procesa koji je započeo pre 65 miliona godina sa udarom asteroida.
My lidé jsme součástí tohoto tvořivého pulsu evoluce, který započal před 65 miliony let dopadem asteroidu.
Projekat Pogreba Beskrajnosti započet je pre nekoliko godina sa snom o stvaranju Pečurke Beskrajnosti -- novog hibrida pečurke koji bi razložio tela, očistio toksine i dostavio hranljive materije korenju biljaka, ostavljajući za sobom čist kompost.
Projekt "Nekonečeného pohřbu" začal před pár lety představou vytvořit "Nesmrtelnou houbu" -- novou hybridní houbu, která by rozkládala těla, zneškodnila jedy a pomohla živit kořeny rostlin, zanechávajíc za sebou čistý kompost.
Ja danas želim da vam ispričam svoja lična zapažanja u poslednjih nekoliko godina, sa tog zida.
A dnes se s vámi chci podělit o své vlastní postřehy z posledních několika let, zpoza této zdi.
U braku sam skoro 20 godina sa svojim drugim mužem i imamo troje dece.
Téměř 20 let jsem provdaná za svého druhého manžela a spolu máme tři děti.
U maju 2010., sa 35 godina, sa dvogodišnjim detetom kod kuće i drugim detetom na putu, otkrili su mi veliku aneurizmu na početku moje torakalne aorte.
V květnu 2010, 35 let, s dva roky starým domem a mým druhým dítětem na cestě, jsem byl diagnostikován s velkým aneurysmem na úpatí mé hrudní aorty.
Doselio sam se u Ameriku pre 12 godina sa suprugom Teri i našom decom.
Před 12 lety jsem se přistěhoval do Ameriky. Se svou ženou Terry a dvěma dětmi.
To nam je omogućilo da uradimo veoma interesantnu analizu, jer nam je omogućeno da uporedimo predviđanja ljudi, recimo, od 18 godina, sa izjavama ljudi od 28, i da uradimo takvu analizu kroz životni vek.
A to nám umožnilo udělat velmi zajímavou analýzu, protože jsme mohli porovnat předpovědi lidí, kterým bylo řekněme 18 let se zprávami lidí, kterým bylo 28 a udělat tuto analýzu během celého lidského života.
Zapravo, 1964. je bila godina sa najvećim natalitetom u Nemačkoj ikada: više od 1, 3 miliona.
Rok 1964 byl ve skutečnosti rokem s vůbec nejvyšší mírou porodnosti v Německu: narodilo se víc než 1, 3 milionu dětí.
Pre nekoliko godina, sa kolegom Emanuelom Šarpentjeom, otkrila sam novu tehnologiju za preuređenje genoma.
Před pár lety jsme s kolegyní Emmanuelle Charpentiere objevily novou technologii editace genomů.
On je 16 godina sa prekidima radio na Mona Lizi.
Dřel se 16 let s Monou Lisou.
I tako sada, kad imam 66 godina, sa 40 godina iskustva, postajem preduzetnik po prvi put.
A tak nyní ve věku 66 let, se 40 lety zkušeností, jsem se poprvé stal podnikatelem.
(Smeh) Evo šta sam uradio baš pre 11. septembra, u avgustu 2001. Poveo sam svog sina Deksa, koji je tad imao 16 godina, sa sobom u Pakistan.
(Smích) Jedna z věcí, kterou jsem udělal těsně před 11. zářím -- v srpnu 2001 -- vzal jsem svého syna Daxe, kterému bylo v té době 16, do Pákistánu.
Evo nekih projekata koji su otkazani u poslednjih nekoliko godina sa nekim od predloženih ekoloških alternativa.
Tady vidíte ty, jejichž výstavba byla v posledních pár letech zrušena a několik navržených zelených alternativ.
Ovde sam proveo svojih prvih 19 godina sa svojim malim, mladim plućima.
Já jsem tam se svými mladými plícemi strávil prvních 19 let.
Ovde ima sedam godina, sa težinom bebe od godinu dana.
Tady je jí sedm let a neváží víc než roční dítě.
0.61836004257202s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Charlie Whaling, devět let, přijatý s krvácením v prostoru pod mozkovou plenou po nárazu automobilu. 